Командир Тарок и его помощник Олеф готовятся к отправке кораблей с серой, необходимой для развития города. В это время они также решают проблему с фермером, который устроил бунт. Все идет по плану, но Тарок не может не беспокоиться о том, что происходит с его войсками, находящимися в походе уже 4 месяца.